Chifuyu bắt gặp Kazutora trong một hộp đêm, với vẻ ngoài của một cô gái.